Architecton: Proceedings of Higher Education №4 (48) December, 2014
History of architecture
Dukhanov Sergey S.
PhD (Architecture), Associate Professor.
Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts
Russia, Novosibirsk, e-mail: ssd613@ngs.ru
DESIGN ORGANIZATIONS IN WESTERN SIBERIA DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR (1941-1945)
УДК: 72.036
Шифр научной специальности: 85.113(2)6
Abstract
Keywords: planning and design organisations, urban planning in Western Siberia
Исследование выполнено при финансовой поддержке: гранта РААСН для молодых ученых и специалистов на 2014 г.; Министерства образования и науки России в рамках научно-исследовательского проекта по программе «Формирование государственного задания высшим учебным заведениям в части проведения научно-исследовательских работ» (задание №2014/137).
Исследователи, изучавшие историю архитектуры и градостроительства отдельных городов Западной Сибири XX века, затрагивали роль военных лет в их архитектурно-планировочном развитии. Как правило, рассматривалась роль эвакуации промышленных предприятий, а также наиболее значимые работы местных архитекторов [1; 2; 3; 4; 5]. Вместе с тем такая важная составляющая градостроительного развития, как организация проектного дела и произошедшие в ней изменения для военных лет остались неизученными. На наш взгляд, этот вопрос заслуживает внимания, поскольку формировавшаяся в последние военные годы послевоенная концепция города отводила организационно-управленческой системе ведущую роль в восстановлении и реконструкции городов. Это было связано с тем, что в этот период в отечественном градостроительстве закрепилось понимание города как объекта градостроительной деятельности, всецело подчиненного проектной воле архитектора. В центре послевоенной градостроительной концепции оказалась фигура «архитектора-мастера» [6; 7]. Что привнесли военные годы в организацию проектного дела в Западной Сибири, и на какой организационной основе местные архитекторы приступили к реализации послевоенной концепции «города-ансамбля»? Настоящая статья призвана восполнить этот пробел.
Цель статьи: анализ изменений в организации проектного дела Западной Сибири в период Великой Отечественной войны.
Задачи исследования: выявить основные процессы, произошедшие в организации проектного дела; выявить факторы, которыми эти процессы определялись; проанализировать значение этих изменений для проектирования в послевоенный период.
Методика исследования: сопоставительный анализ свидетельств архивных материалов о проектных организациях Западной Сибири – сравнение организационных изменений военных лет с положением в предвоенные и послевоенные годы.
Довоенная ситуация. В 1934–1941 гг. в генеральной планировке городов Западной Сибири сложилась следующая ситуация. Центральные проектные организации занимались составлением проектов трех городов. Гипрогор, входивший в систему Главного Управления коммунального хозяйства НКВД вел проектировку Новосибирска. Московское отделение Горстройпроекта, принадлежавшее Наркомату тяжелой промышленности и Промстройпроекту – Сталинска (Новокузнецка) и Прокопьевска (Тыргана). Проектировку остальных городов Западной Сибири вели две крупные местные проектные организации, размещавшиеся в краевой «столице» – Новосибирске. Новосибирское отделение Горстройпроекта с той же ведомственной принадлежностью, что и Московское отделение, вело генеральную планировку Омска и городов Кузбасса: Кемерово, Ленинска-Кузнецкого и др. Запсибпроект, связанный с Наркоматом коммунального хозяйства РСФСР, занимался разработкой генпланов Барнаула и Томска. Во второй половине 1930-х гг. произошли некоторые изменения: дальнейшая разработка планировки Омска перешла в Омскоблпроект, а генплан Кемерово в связи с событиями 1937 г. был передан из Новосибирского в Московское отделение Горстройпроекта.
В конце 1930-х – самом начале 1940-х гг. шло постепенное укрупнение обеих местных организаций. В Новосибирском отделении Горстройпроекта насчитывалось 5 архитектурно-планировочных мастерских. В Запсибпроекте имелась собственная промышленно-механическая группа, решавшая «технологическую и механические части проектирования для предприятий местной промышленности и других ведомств, коммунальных предприятий». Накануне войны, в апреле 1941 г. при объединении Запсибпроекта и Облгоргеотреста1 был организован единый проектно-изыскательский трест Новсибпроект. Управляющий Новсибпроектом в 1946 г. вспоминал, что «слияние этих двух организаций придало новому тресту законченную форму как проектно-изыскательской организации по комплексному проектированию», что было оправдано «в силу отсутствия в Западной Сибири специальных проектных контор»2. Теперь новый трест сравнялся по значению с Новосибирским отделением Горстройпроекта, а еще ранее, в апреле 1940 г. два «маленьких гиганта» даже заключили «социалистический договор»3. Казалось, перед ними открываются самые широкие перспективы.
Военный период. Однако с началом войны их положение резко изменилось. С одной стороны, ведущие позиции в проектировании захватили эвакуированные в Новосибирск центральные проектные организации. С другой стороны, шло разукрупнение и «растаскивание» местных организаций и формирование множества мелких ведомственных и заводских проектных организаций – Отделов капитального строительства. Так, И.Д. Белогорцев (Председатель Правления Новосибирского отделения Союза архитекторов), выступая с докладом на заседании 28 января 1944 г., говорил, что уже в 1941 – начале 1942 г. «получилось такое положение, что монополистами в проектировании оказались приезжие крупные организации», прежде всего Промстройпроект, «одна из крупнейших организаций Советского Союза». Одновременно «возникло множество проектных организаций кустарного, полукустарного и индивидуального характера. Что ни завод, что ни фабрика, что ни мастерская, то у нее два-три проектировщика». А крупная «местная проектная организация – Новсибпроект дошла почти до самоликвидации архитектурного проектирования в своих мастерских». Причиной последнего Белогорцев называл конкуренцию Промстройпроекта, который, «получая много материалов, не делился с Новосибпроектом», несмотря на то, что находился с ним в одном здании4.
О процессе и факторах расформирования Новсибпроекта свидетельствуют его доклады в Наркомат коммунального хозяйства. Важнейшим обстоятельством стала неожиданная, чисто административная, «ненужность» организации такого широкого профиля. В годы войны шло постепенное разукрупнение Новосибирской области и к 1943 г. Новсибпроект стал, по существу, организацией межобластного значения. Кроме того, основная масса оборонных предприятий оседала не в рамках послевоенной области, а в самом городе Новосибирске.
Переключение треста на обслуживание нужд города5 стало основанием для его разукрупнения, поскольку в этих условиях, как писал управляющий трестом, «Облкомхоз был не заинтересован в организации «Новсибпроекта» такого масштаба, что и подтвердилось тем, что с 1942 г. началось сокращение в административном порядке производственного аппарата». В декабре 1942 г., по решению Облисполкома трест передал Управлению главного городского Архитектора «весь наличный состав и инструментарий своего топогеодезического отдела»6. Затем, «по настоянию областных организаций трестом были переданы специалисты и из проммеханической группы, санитарно-технического сектора и архитектурной мастерской на заводы города»7. Если топогеодезический отдел еще сохранил свою структуру, то эти подразделения фактически перестали существовать.
К началу 1945 г. от некогда мощной организации осталась лишь тень: за время войны состав треста сократился с 220 до 35 человек, включая совместителей-надомников. Так как в течение 1941–1945 гг. трест, по распоряжениям Горисполкома, многократно менял свое местопребывание, то «в результате переездов и перетаскиваний из одного помещения в другое и допущенной при этом бесхозяйственности материальная база треста чрезвычайно пострадала и сократилась (нет столов, шкафов, чертежных досок, инструментов)». В итоге большую часть работ приходилось выполнять силами надомников и совместителей8. Пострадал и был частично утрачен «благодаря многократным переселениям и отсутствию работников» за годы войны архив института, «этот ценный для проектировщиков материал»9.
За время войны трест остался не только без высококвалифицированных кадров и материальной базы, но и без условий для их возвращения. До войны он не имел собственного здания, а в годы войны лишился «мало-мальски пригодного помещения, где бы можно было создать нормальные условия работы инженерно-техническому и административно-управленческому персоналу». Поскольку Новсибпроект находился в областном подчинении, а Новосибирск – в республиканском, то «тресту отказано в получении коммунального жилого фонда для размещения инженерно-технических работников». Новсибпроект был «также исключен и из разряда организаций, пользующихся литерным питанием. В результате этого инженерно-технический персонал его получает пониженную норму питания, при полном отсутствии промтоварного снабжения»10.
Сразу после окончания войны Новсибпроект попытался восстановить свое довоенное положение. В январе 1946 г. производственное совещание работников треста постановило «присоединиться к ходатайству руководства треста перед Наркоматом о создании треста как межобластной организации с непосредственным подчинением Наркомату»11. Но напрасно управляющий пытался обратить внимание Наркомхоза на специфику районирования проектного дела в Сибири, где из-за малочисленности городов были востребованы крупные межобластные тресты. Ни в одном из смежных с Новосибирской областью районе (в Кемеровской и Омской областях, Алтайском и Красноярском крае) не было местных проектных организаций, подобных Новсибпроекту, только проектные бюро в 6–8 чел.12 Ведомственное районирование имело другую логику. Как выяснилось, ни Горисполком, ни Облисполком, ни Наркомхоз РСФСР по своему территориальному охвату не были заинтересованы в существовании «мощной проектной организации, способной обслужить нужды не только г. Новосибирска и области, но и смежных с ней областей»13.
Аналогичными путями, уже по «своей» ведомственной линии – через Наркомат по строительству, произошло разукрупнение Новосибирского отделения Горстройпроекта. В результате его лучшие работники, такие как архитектор И.И. Соколов-Добрев, уже в начале войны оказались в составе эвакуированного Промстройпроекта (Сибирского), а позднее – в Управлении главного городского архитектора Новосибирска.
Новосибирск, «столичные» возможности которого в 1930-е гг. обеспечили рост обеих проектных организаций, в годы войны стал их «братской могилой». Это рассуждение может быть подкреплено историей Кузбассгипрошахта, который всю войну проработал в «эвакуации» в Анжеро-Судженске, вдали от Облисполкома и Горисполкома. Он сохранил организационную структуру, работников и материальную базу, и когда вернулся в Новосибирск, обнаружил, что стал крупнейшей проектной организацией города14.
Таким образом, в ходе войны сложилась совершенно новая ситуация, которая затем сохранялась в течение всего послевоенного десятилетия. Теперь разработку генпланов крупных городов Западной Сибири (Омска, Новосибирска, Барнаула, Томска, Кемерово и Сталинска) вели центральные проектные организации: Московское и Ленинградское отделения Гипрогора. Они воплощали уже совсем другие градостроительные идеи. Напротив, Новосибирское отделение Горстройпроекта и Новсибпроект фактически перестали существовать. Малые города, прежде всего в Кузбассе, остались без источника получения проектов планировок. Организационная преемственность генпланировки в 1930 – 1950-е гг. наблюдается лишь в Новосибирске.
Послевоенное десятилетие. В годы войны, кроме генпланировки, серьезные изменения претерпели также состав и структура местных проектных организаций. До войны Новосибирское отделение Горстройпроекта и Запсибпроект являлись самыми крупными: в каждом из них работали сотни сотрудников. Одних только членов Союза архитекторов к сентябрю 1940 г. насчитывалось в первом – 25, а во втором – 14 человек, что было весомой долей от общей численности Новосибирского отделения в 111 чел.15. В 1956 г. в Новосибирске работал, казалось бы, такой же большой коллектив архитекторов (только членов Союза архитекторов– 9316), но он был «раздроблен по 33 проектным организациям», из которых только 19 занимались проектированием жилищных и культурно-бытовых объектов для города. Кроме того, для Новосибирска проектную работу вели еще 18 иногородних организаций17.
Аналогичное распыление сил было и в организации строительства: в начале 1950-х гг. в Новосибирске работали 4 крупных общестроительных треста и «несть числа всяким мелким трестам, строительно-монтажным управлениям и т. д.»18. Подобная ситуация была в послевоенное десятилетие и в других «многоведомственных» городах Западной Сибири19. В Омске работали «десятки различных центральных проектных организаций и местный Облпроект». В результате все они проектировали «штучно по лимитам, расписанным по [разным] министерствам, не выполняя главного [–] комплексного проектирования застройки города в целом»20. Кроме того, застройку Омска вели 5 строительных трестов21. В Кемерово действовало 4 строительных треста и наблюдалась «множественность» проектирующих организаций. А так как 90% строительства вели предприятия союзной промышленности, то и «все проектирование ведется за пределами города (в Москве, Ленинграде, Свердловске, Киеве, Харькове, Новосибирске). Объем проектов, выполняемых мастерской Управления, а теперь «Облпроектом», имеет удельное участие не более 0,1%»22. В Барнаульском горстройтресте в конце 1940 – начале 1950-х гг. было всего 5 архитекторов и, как рассказывал его представитель в 1951 г., «мы принимали самые энергичные меры для того, чтобы получить план города, но не могли. Нам генплан сделал Гипрогор»23.
Концентрация проектного и строительного дела в Западной Сибири послевоенного десятилетия наблюдалась только в Сталинске. Здесь в каждом из двух районов, по существу, отдельных городов, действовала своя пара организаций: в соцгороде Металлургического завода – Московский Гипрогор и Сталинскпромстрой; в соцгороде Алюминиевого завода – Ленинградский Гипрогор и Кузнецктяжстрой24. Соответственно, были достигнуты положительные результаты в комплексной проектировке и застройке центральных районов обоих городов. Напротив, угольщики Сталинска, как и в других угольных городах Кузбасса, остались без проектных организаций и комплексных проектов планировки25.
Таким образом, ситуация, сложившаяся в начале войны, сохранялась на долгие годы и в послевоенный период, с той только разницей, что крупные центральные организации были реэвакуированы из Западной Сибири.
В военный период за счет эвакуированных архитекторов и «растаскивания» крупных проектных межобластных организаций и их специалистов местным властям удалось сносно укомплектовать Управления главного городского архитектора и Областные управления по делам архитектуры. Известный московский архитектор Д.Ф. Фридман в 1941–1945 гг. был главным архитектором города Омска и членом Комиссии технических исследований Наркомата строительства СССР [8]26. Главным архитектором Новосибирска стал А.М. Дворин, до эвакуации – главный городской архитектор Сталинграда27. В Экспертном совете Управления главного городского архитектора Новосибирска в годы войны работали такие крупные зодчие Москвы и Ленинграда, как А.И. Гегелло, В.А. Гофман, В.Ф. Райлян и А.М. Синявер28. Однако с началом реэвакуации и восстановления городов в Европейской части Союза, когда в 1943–1945 гг. начался отлив специалистов в обратном направлении, Западная Сибирь осталась хоть и при довольно значительном числе архитекторов, но без крупных местных проектных организаций.
Утрата преемственности. Наиболее негативным результатом военных лет, с этой точки зрения, стало то, что с ликвидацией Новсибпроекта и Новосибирского отделения Горстройпроекта была пресечена преемственность проектной культуры и градостроительных идей генпланов, а многие замыслы остались неосуществленными. Значение крупных организаций для формирования архитектурной культуры было со всей остротой осознано лишь в конце войны, когда стало ясно, что в 1930-е гг. «архитектурная культура наиболее углубленно и серьезно была освоена коллективом архитекторов Горстройпроекта, предпосылкой чего была связь его с московским центром. В дальнейшем по этому пути пошли с не меньшим успехом молодые архитекторы Новосибпроекта». Напротив, средний уровень довоенных работ других проектных организаций «был неизмеримо ниже Горстройпроекта и Новсибпроекта, являвшихся центрами творческой мысли»29.
О том, что это были не пустые слова, свидетельствует высокая оценка нереализованного проектного «наследия» Новсибпроекта и Горстройпроекта архитектором А.И. Гегелло. Речь шла о комплексных проектах застройки кварталов в левобережном Новосибирске, разработанных в 1939–1940 гг. В них были тщательно разработаны условия и очередность строительства, вопросы инженерного освоения территории и архитектурное решение кварталов. Полный комплект чертежей, тщательно отобранные в соответствии с местными условиями типоразмеры, позволяли надеяться на успешную реализацию проекта. Выступая в ноябре 1943 г., А.И. Гегелло говорил об этом несоответствии реализованного и спроектированного. Так, первые впечатления «по существующим зданиям о Новосибирских архитекторах» были таковы, что «у меня было безнадежное впечатление, что уровень архитектурной культуры настолько низок, что трудно его повысить, но когда я просмотрел проекты, то увидел, что проделана колоссальная работа, но она осталась на бумаге»30.
Открытие этого архитектурно-градостроительного «пласта», о котором Гегелло мог судить лишь по чудом сохранившимся фотографиям и «разговорам с отдельными товарищами», настолько взволновал ленинградского архитектора, что он счел долгом воздать должное погибшим проектным институтам Новосибирска: «Как мне удалось установить, уже к предвоенному периоду здесь был довольно сильный и крупный коллектив архитекторов, которые начали организованно проводить работу, совершенно правильно начали поднимать вопрос о городском ансамбле, вопрос разрешения застройки целого куска квартала, района и […] результаты большей организованности начали сказываться, но из-за войны сказаться не успели»31. Он с горечью отмечал, что «война прервала эту правильно направленную работу, работу сколоченного коллектива архитекторов» и теперь все предстояло начинать заново32.
Результаты
Таким образом, ситуация, сложившаяся в военный период, сохранялась вплоть до конца 1950-х гг. В годы войны были ликвидированы две ведущие местные проектные организации – Новсибпроект и Новосибирское отделение Горстройпроекта. До войны они вели генеральную планировку западносибирских городов и накопили определенный опыт, достаточно хорошо изучив местные условия. В послевоенный период они так и не смогли восстановить довоенное значение и кадровый потенциал.
В военный и послевоенный периоды все работы по генеральной планировке для Западной Сибири оказались сосредоточены в центральных проектных организациях (Гипрогоре). Казалось бы, это должно было благоприятствовать проектным работам. Однако теперь место крупных местных трестов заняли десятки (в одном Новосибирске – более тридцати) мелких организаций для решения вопросов текущего строительства отдельных предприятий. Маломощные, подчиненные узковедомственным интересам, они по определению не могли вести комплексное проектирование для своих городов. В результате генпланы, составленные в Москве и Ленинграде, остались необеспеченными комплексными проектами детальных планировок, которые должны были разрабатывать местные организации.
Выводы
1. Ведущим процессом в организации проектного дела в Западной Сибири в годы войны стало, на наш взгляд, формирование системы карликовых узковедомственных организаций и рассредоточение по ним местных архитектурных сил. Возникшие до войны местные центры архитектурного проектирования были ликвидированы.
2. Можно выделить следующие факторы, определявшие эти процессы:
• Возникновение неблагоприятных административных условий для деятельности крупных местных проектных организаций. Административные преобразования поставили их в положение безнадзорных. В этих условиях их кадры и материальная база были буквально "растащены" другими структурами, прежде всего эвакуированными институтами и предприятиями.
• Сужение поля деятельности местных проектных организаций. Концентрация основной массы эвакуированных предприятий и учреждений в нескольких крупных городах ограничила территорию проектной деятельности. Одновременно сюда же были эвакуированы крупнейшие проектные институты из Центра, с которыми местные тресты не могли конкурировать.
3. Значение военного периода для проектного дела Западной Сибири определяется тем, что за это короткое время в его организации произошли коренные изменения. Возникла новая ситуация, которая затем сохранялась в течение многих лет, до второй половины 1950-х гг. При этом прервалась преемственность с довоенным десятилетием.
Примечания
1 Обе областные организации входили в систему коммунального хозяйства.
2 Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 3.
3 Государственный архив Новосибирской области (ГАНО). Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 15. Л. 10.
4 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 27. Л. 4.
5 Как следует из доклада Управляющего Новсибпроектом в Наркомхоз РСФСР в январе 1946 г., «в первые годы Отечественной войны трест выполнил огромную работу как по проектированию новых зданий, так и по приспособлению и реконструкции существующих общественных и городских зданий для размещения эвакуированных оборонных заводов и предприятий. В дальнейшем деятельность треста была подчинена запросам оборонной промышленности», напротив, «плановая загрузка со стороны Облкомхоза составляла от 5–10% к объему выполняемых работ трестом». (ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 5).
6 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 5.
7 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 6.
8 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 12, 8. На 15 января 1946 г. Новсибпроект имел в составе всего в 58 человек. Соответственно, работники Новсибпроекта ставили задачей «укрепление и рост организации и доведение ее до мощности 1940 г. и 1941 г.». См.: ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 6, 7.
9 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 14.
10 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 8.
11 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 14об.
12 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 2–3. Аналог довоенного Новсибпроекта – Сибирский зональный научно-исследовательский институт экспериментального проектирования (СибЗНИИЭП) – пришлось создавать заново в том же Новосибирске в конце 1950-х гг.
13 ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 8. Так, Облкомхоз, номинальный руководитель Новсибпроекта, мог загрузить его своими работами в 1946 г. лишь на 10-15% (ГАРФ. Ф. А-314. Оп. 2. Д. 582. Л. 12).
14 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 153, 171; Д. 92. Л. 27–28. Между тем, в довоенный период он проектировал лишь небольшие поселки в Кузбассе.
15 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 16. Л. 2-2об., 3об.-4.
16 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 127. Л. 36.
17 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 141. Л. 9–10.
18 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 92. Л. 8.
19 Об этом свидетельствуют материалы Творческого совещания по вопросу массового жилищного строительства городов Урала и Сибири, состоявшегося в декабре 1951 г. в Новосибирске. См.: ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91, Д. 92.
20 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 181.
21 Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 184.
22 Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 164, 172, 173.
23 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 92. Л. 33.
24 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 138, 151, 153, 156.
25 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 91. Л. 153 и сл.
26 Д.Ф. Фридман был автором монографий о малоэтажном строительстве [8, с. 310].
27 Он был переведен в Новосибирск Главным архитектурно-планировочным Управлением НККХ РСФСР. В мае 1943 г. Новосибирский горисполком даже добивался утверждения для А.М. Дворина персональной ставки, ссылаясь на его работу в должности главного городского архитектора четырнадцатый год, ставку, получаемую в Сталинграде, а также «опыт, стаж и квалификацию». См.: Новосибирский городской архив (НГА). Ф. 584. Оп. 1. Д. 6. Л. 4, 6, 13.
28 НГА. Ф. 584. Оп. 1. Д. 7. Л. 1, 2, 5, 13, 24, 25, 28, 41 и др.
29 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 28. Л. 2об.-4.
30 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 21. Л. 5.
31 ГАНО. Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 21. Л. 2.
32 Ф. Р-1444. Оп. 1. Д. 21. Л. 4.
References
1. Balandin, S.N. (1974) Architecture of Barnaul. Barnaul: Altayskoye kn. izd-vo (in Russian)
2. Balandin, S.N. (1978) Novosibirsk. Planning History of 1893-1945. Novosibirsk: Zap.-Sib. kn. izd-vo (in Russian)
3. Dolnakov, A.P., Dolnakova Ye.A., Zoteyeva L.A., Stepanskaya T.M. (1982) Architectural Monuments of Barnaul. Barnaul: Alt. kn. izd-vo (in Russian)
4. Kochedamov, V.I. (1960) Omsk. How the City Grew and Was Built. Omsk: Omsk. kn. izd-vo (in Russian)
5. Ogly, B.I. (1980) Construction of Siberian Cities. Leningrad: Stroyizdat. (in Russian) 6.Kosenkova, Yu.L. (2000) The Soviet City in the 1940s – Early 1950s. Summary of Doctor of Architecture dissertation: 18.00.01. Moscow (in Russian)
7. Kosenkova, Yu.L. (2009) Soviet Cities in the 1940s – Early 1950s. from Creative Search to Building Practice. Moscow: LIBROKOM (in Russian)
8. Nevzgodin, I.V. (2013) Constructivism in the Architecture of Novosibirsk. Novosibirsk: DEAL (in Russian)
Citation link
Dukhanov S.S. DESIGN ORGANIZATIONS IN WESTERN SIBERIA DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR (1941-1945) [Online] //Architecton: Proceedings of Higher Education. – 2014. – №4(48). – URL: http://archvuz.ru/en/2014_4/11
Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons "Attrubution-ShareALike" ("Атрибуция - на тех же условиях"). 4.0 Всемирная