<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher">637</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Архитектон: известия вузов. №2 (22) Июнь, 2008</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn></issn>
      <publisher>
        <publisher-name></publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
                  <article-id pub-id-type="other">870</article-id>
            <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">МЕХАНИЗМЫ ВОПЛОЩЕНИЯ КОНЦЕПЦИИ В АРХИТЕКТУРНОМ ОБЪЕКТЕ</article-title>
              </title-group>
      <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
            <surname>Кочева</surname>
            <given-names>Анастасия Олеговна</given-names>
          </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
                                      </contrib>
                                        <trans-contrib contrib-type="author" xml:lang="en">
                            <name>
                <surname>Kocheva</surname>
                <given-names>Anastasia O.</given-names>
              </name>
                            <xref ref-type="aff" rid="aff_en1"/>
                                        </trans-contrib>
                          </contrib-group>

            <aff id="aff1">
        <city xml:lang="ru">Екатеринбург</city>        <country xml:lang="ru">Россия</country>        <institution xml:lang="ru">аспирант.  Научный руководитель: кандидат архитектуры, профессор Е.В. Конева.  ФГБОУ ВПО &quot;Уральская государственная архитектурно-художественная академия&quot;,</institution>                  <city xml:lang="en">Yekaterinburg</city>          <country xml:lang="en">Russia</country>          <institution xml:lang="en">post-graduate student.   Research Supervisor: Prof. Yekaterina V. Koneva.  Ural State Academy of Architecture and Arts</institution>              </aff>
      
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-06-29" publication-format="print">
        <day>29</day>
        <month>06</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>

                        
      
      <permissions xml:lang="ru">
        <copyright-statement>© 2008 </copyright-statement>
        <copyright-year>2008</copyright-year>
        <copyright-holder></copyright-holder>
                <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" license-type="open-access">
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</ali:license_ref>
          <license-p>Лицензия Creative Commons. © Это произведение доступно по лицензии Creative Commons &quot;Attrubution-ShareALike&quot; (&quot;Атрибуция - на тех же условиях&quot;). 4.0 Всемирная</license-p>
        </license>
              </permissions>
      
      
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В основе статьи лежит исследование проблемы реализации архитектурных концепций в объектах на примере творчества трех зарубежных архитекторов: Питера Эйзенмана, Чарльза Дженкса и Фрэнка Гэри. Полученные в ходе исследования результаты могут быть использованы для изучения современного архитектурного процесса, а предложенная модель механизмов реализации концепций в процессе создания объекта дает возможность не только осуществлять аналитические рассуждения по поводу уже реализованных проектов, но и модифицировать процесс генерации идей.</p>
      </abstract>
      
      <kwd-group kwd-group-type="author-generated" xml:lang="ru">
        <kwd>архитектурный процесс</kwd><kwd>архитектурная концепция</kwd><kwd>Чарльз Дженкс</kwd><kwd>Питер Эйзенман и Фрэнк Гэри</kwd>      </kwd-group>
      
          </article-meta>
  </front>
  <body>
                  <sec>
                    <p>В настоящее время в архитектурном творчестве все чаще проявляется тенденция к плюрализму в выборе стилистических направлений и течений. Как следствие – распространение огромного количества индивидуальных интерпретаций стилей, используемых при создании архитектурного объекта. В связи с этим можно говорить о существовании проблемы, основу которой составляет выявление механизмов воплощения сформулированных на вербальном уровне творческих концепций в реальных объектах. Все это позволяет определить специфику современного процесса проектирования, которая состоит, в первую очередь, во включении в этот процесс концептуальной основы, заключающейся в формулировании творческих концепций на вербальном уровне.</p><p>Таким образом, слово, имеющее в своем составе корень «концеп», основательно закрепилось в понятийном аппарате, используемом в коммуникациях специалистов различных областей знаний. Понятие «концепция» прошло различные этапы своего развития, при этом понимание его носит различный характер в зависимости от области применения: философия, политология, экономика, социология, архитектура и др.</p><p>В философии знаковым этапом в процессе эволюции понятия «концепция» стало формулирование в рамках направления концептуального искусства определения, суть которого состоит в стремлении к созданию художественных произведений, не существующих реально, а находящихся только в сознании автора. Индивидуальная система взглядов, исходя из теории Джозефа Кошута, может быть выражена вербально, при этом за процессом ее формулирования не следует процесс ее реализации. Аналогичное движение мысли можно проследить в философском понимании концептуального искусства, основу которого составляет утверждение самоценности концепции. При этом ее реализация не носит обязательного характера <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref>. В рамках концептуального искусства и арт-концептуализма раскрывается понятие концепта как замысла произведения, который имеет выражение в виде формализованных идей, т.е. его вербализованной концепции. В области психологии обращает на себя особое внимание понимание субстанции «Я-концепция», которое определяется как совокупность всех представлений человека о самом себе, сопряженное с их оценкой <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref>. Собственные трактовки этого понятия существуют и в теории менеджмента, средствах массовой информации, политике и т.д. В большинстве случаев их смысл заключается в выявлении эволюции выдвигаемых социумом идей, фиксации их плюсов и минусов. Таким образом, можно говорить о том, что определения понятий «концепция», «идея», «замысел» и «мысль» в теоретических источниках не имеют четкого разграничения.</p><p>В архитектуре также существует попытка дать определение понятия «архитектурная концепция». В источниках, посвященных изучению теоретических аспектов творческого процесса в архитектуре, можно проследить различные определения этого понятия. Их можно систематизировать в зависимости от применения в исследованиях. Наиболее обширно это понятие раскрывается в формулировке Н. Овчинниковой, которая определяет концепцию в архитектуре как общий замысел, основную мысль, идейно-творческую трактовку архитектурного произведения; как способ рассмотрения, понимания и толкования явлений архитектуры; систему взглядов на те или иные явления архитектуры. По мнению исследователя, концепция может быть индивидуальной или общей, принятой группой зодчих, принадлежащей к одной архитектурной школе (направлению или течению) <xref ref-type="bibr" rid="ref2">[2]</xref>. Архитектурная мысль, как и концепция, может быть материализована в форме слов, моделей и в реальных произведениях архитектуры.</p><p>В ходе проведения экспериментального проектирования, направленного на создание новых типов зданий и элементов пространственной организации сферы обитания человека, В. А. Колясниковым было сформулировано понятие концепции в градостроительной композиции. Автор трактует концепцию как основополагающий архитектурно-художественный замысел, в рамках которого проявляется единство художественно-образных (смысловых) идей и композиционно-формообразующих (морфологических) принципов. При этом главной ступенью творческого процесса архитектора является именно архитектурно-художественный замысел <xref ref-type="bibr" rid="ref3">[3]</xref>.</p><p>Таким образом, обобщение исследований, посвященных феномену концепции в различных науках, в том числе и в архитектуре, позволило выявить ряд положений, которые легли в основу изучения места концепции и механизмов ее воплощения в архитектурном творчестве. Во-первых, понятие концепции является междисциплинарным и применимо к разного рода явлениям. Во-вторых, концепция может быть выражена как вербально, так и невербально, что говорит о возможностях исследования степени ее реализации. В-третьих, концепция может быть индивидуальной либо общей, принятой группой людей, принадлежащих к одному научному направлению <xref ref-type="bibr" rid="ref2">[2]</xref>.</p><p>В связи с этим было высказано предположение, что эволюция движения архитектурной мысли от ее формулирования в виде концептуального положения и до реального воплощения в объекте представляет собой пирамидальную структуру, основанием которой является концепция, получившая широкое распространение в рамках определенного стилистического направления; центральной частью – концепция индивидуального творчества архитектора, а вершиной – воплощение авторского замысла в реальном архитектурном объекте (рис. 1).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc1.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис.1. Пирамида взаимоотношений архитектурных концепций</italic></p><p>Таким образом, концепция архитектурного объекта представляет собой сложную систему взаимодействия теории стилевого направления, индивидуальной концепции автора и их материальной интерпретации. Концепция архитектурного объекта может быть выражена вербально либо на стадии разработки проектного предложения, либо уже после завершения процесса воплощения. На реализацию концептуальных идей в архитектуре оказывает влияние комплекс внешних факторов, а именно: уровень развития технологии, общемировые тенденции и региональные особенности, а также личностные качества автора.</p><p>На основе высказанного предположения была проанализирована творческая деятельность трех современных архитекторов: Чарльза Дженкса, Питера Эйзенмана и Фрэнка Гэри, которые по-разному выстраивают процесс реализации концептуальных идей. Специфика их деятельности заключается в параллельном ведении практической деятельности и формулировании собственных концепций на вербальном уровне. При этом теоретическая и практическая составляющие в деятельности архитекторов различны.</p><p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="/files/images/stati/22/kocheva/koc22.jpg"><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc2.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></ext-link>
  						<italic>Рис.2.  Используемая информация для
  						изучения творческой деятельности Ч. Дженкса</italic></p><p>Специфика деятельности Чарльза Дженкса состоит в нелинейной траектории движения авторской мысли от идеи к воплощению, это связано с тем, что индивидуальная концепция располагается одновременно на двух уровнях, становясь основой общего теоретического архитектурного знания. Индивидуальная творческая теория архитектора, завершив свое формирование, оказывает непосредственное влияние на формирование концепции стилистического направления. В ходе этого процесса совершается либо переход теории в практику в неизмененном виде, в тех случаях, когда она становится основой формирования концепции конкретного архитектурного объекта других архитекторов, либо индивидуальная концепция перемещается в основу пирамидальной структуры, где реализуется процесс ее трансформации в концепцию стилистического направления. После успешно проведенного процесса трансформации стиль получает широкое распространение в архитектурном сообществе. Под непосредственным влиянием стиля происходит активное формулирование индивидуальных концепций целого ряда архитекторов-новаторов, таким образом, архитектурная концепция локализуется вновь в центральной области пирамидальной структуры. В конечном итоге, воплотившись в реальном архитектурном объекте, индивидуальная концепция «достигает» вершины пирамиды (рис.3).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc3.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 3. Сечение пирамиды взаимоотношения архитектурных концепций
  						в творчестве Ч. Дженкса</italic></p><p>При изучении материалов творческой деятельности Питера Эйзенмана было выявлено, что результатом его деятельности является большое число реализованных проектов, которые имеют четкую концептуальную основу (рис. 4).</p><p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="/files/images/stati/22/kocheva/koc44.jpg"><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc4.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></ext-link>
  						 <italic>Рис. 4. Используемая информация для
  						изучения творческой деятельности П. Эйзенмана</italic></p><p>Таким образом, реализация концептуальных идей архитектора Питера Эйзенмана представляет собой линейный процесс движения от концепции стилевого направления к воплощению в реальном архитектурном объекте через формулирование индивидуальной концепции творчества. Так, идеи, сформулированные в рамках того или иного стиля (в основании пирамиды), переходят в авторскую концепцию и последовательно воплощаются в реальном объекте (рис.5).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc5.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис.5. Сечение пирамиды взаимоотношения архитектурных концепций
  						в творчестве П. Эйзенмана</italic></p><p> </p><p>Для исследования творчества американского архитектора Фрэнк Гэри было выбрано три объекта: Музей Гугенхейма в Бильбао, Танцующий дом в Праге и Экспериментальный Музыкальный центр в Сиэтле (рис.6).</p><p><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="/files/images/stati/22/kocheva/koc66.jpg"><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc6.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></ext-link>
  						 <italic>Рис. 6.</italic> <italic>Используемая информация для
  						изучения творческой деятельности Ф. Гери</italic></p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc7.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис.7.</italic> <italic>Сечение пирамиды взаимоотношения архитектурных концепций
  						в творчестве Ф. Гери</italic></p><p>Итак, исследование творческой деятельности архитекторов показало, что эволюция движения архитектурной мысли различна. Было выявлено, как минимум, три механизма воплощения концепции в архитектурном объекте, которые можно наглядно проследить на модели, имеющей вид пирамидальной структуры (рис. 8).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/22/kocheva/koc8.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 8. Механизмы реализации концепций в архитектурном объекте</italic></p><p>Первый механизм характерен для архитектора-теоретика. Он заключается в том, что сложный процесс движения концепций от индивидуальной системы взглядов через общую концепцию стилевого направления, ее трансформацию и интерпретацию в творчестве других авторов к концепции, воплощенной в объекте. Второй механизм характеризует творчество архитектора, у которого практическая и теоретическая составляющая в деятельности равнозначны. Таким образом, происходит движение от концепции стилевого направления через авторскую концепцию к её воплощению в архитектурном объекте. Третий механизм характерен для архитекторов-практиков, которые основываются на интуитивном поиске идей, и заключается в обратном движении от теории стилевого направления, через воплощение в реальном объекте к авторской концепции. Однако следует признать, что существуют и иные механизмы реализации концептуальных идей.</p>
        </sec>
          
    
          <sec>
        <title>Библиографическое описание для цитирования</title>
        <p>Кочева А.О. МЕХАНИЗМЫ ВОПЛОЩЕНИЯ КОНЦЕПЦИИ В АРХИТЕКТУРНОМ ОБЪЕКТЕ [Электронный ресурс] /А.О. Кочева //Архитектон: известия вузов. — 2008. — №2(22). — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://archvuz.ru/2008_2/2" xlink:title="http://archvuz.ru/2008_2/2">ссылка</ext-link> </p>
      </sec>
      </body>

    <back>
    <ref-list>
            <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Борев Ю. А. Эстетика / Ю. А. Борев. — 4-е изд., доп. — М.: Политиздат, 1988. — 496 с.: ил.</mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Овчинникова Н. П. Структура и методологические основы отечественного архитектурного науковедения / Н. П. Овчинникова. — СПб: Гос. Архит. — строит. Ун-т, 1997. — 233 с.</mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Колясников В. А. Градостроительная композиция: понятие, концептуальные структуры // Архитектура и градостроительство Урала / Межвузовский сборник под ред. А.Э. Коротковского. — Свердловск, 1988. — С. 28-40</mixed-citation>
      </ref>
          </ref-list>
  </back>
  </article>