<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher">631</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Архитектон: известия вузов. №1 (25) Март, 2009</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn></issn>
      <publisher>
        <publisher-name></publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
                  <article-id pub-id-type="other">839</article-id>
            <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ОСОБЕННОСТИ СОХРАНЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ОБ УНИКАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПРОМЫШЛЕННОГО ЗОДЧЕСТВА УРАЛА XIX ВЕКА</article-title>
                <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SPECIFIC FEATURES IN THE PRESERVATION OF INFORMATION ABOUT UNIQUE PROJECTS OF 19th CENTURY INDUSTRIAL ARCHITECTURE IN THE URALS</trans-title></trans-title-group>
              </title-group>
      <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
            <surname>Новикова</surname>
            <given-names>Татьяна Сергеевна</given-names>
          </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
                                      </contrib>
                                        <trans-contrib contrib-type="author" xml:lang="en">
                            <name>
                <surname>Novikova</surname>
                <given-names>Tatiana S.</given-names>
              </name>
                            <xref ref-type="aff" rid="aff_en1"/>
                                        </trans-contrib>
                          </contrib-group>

            <aff id="aff1">
        <city xml:lang="ru">Екатеринбург</city>        <country xml:lang="ru">Россия</country>        <institution xml:lang="ru">аспирант.  Научный руководитель: кандидат архитектуры, профессор О.А. Шипицына.  ФГБОУ ВПО &quot;Уральская государственная архитектурно-художественная академия&quot;,</institution>                  <city xml:lang="en">Yekaterinburg</city>          <country xml:lang="en">Russia</country>          <institution xml:lang="en">&lsquo;Kandidat’ degree student  Research supervisor: Professor О.А. Shipitsyna.  Ural State Academy of Architecture and Arts</institution>              </aff>
      
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-29" publication-format="print">
        <day>29</day>
        <month>03</month>
        <year>2009</year>
      </pub-date>

                        
      
      <permissions xml:lang="ru">
        <copyright-statement>© 2009 </copyright-statement>
        <copyright-year>2009</copyright-year>
        <copyright-holder></copyright-holder>
                <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" license-type="open-access">
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</ali:license_ref>
          <license-p>Лицензия Creative Commons. © Это произведение доступно по лицензии Creative Commons &quot;Attrubution-ShareALike&quot; (&quot;Атрибуция - на тех же условиях&quot;). 4.0 Всемирная</license-p>
        </license>
              </permissions>
      
      
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассмотрена проблема сохранения уникальных произведений промышленного зодчества. Дано определение и выделены параметры выявления «уникального произведения промышленного зодчества». Создана система, позволяющая оценивать качество объектов, входящих в состав индустриальных комплексов и являющихся уникальными произведениями. Разработана методика выявления уникальных произведений промышленного зодчества с целью составления каталога, призванного систематизировать объекты и сохранить информацию о них в графическом виде.</p>
      </abstract>
            <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper considers the conservation of unique projects of industrial architecture. A definition and the parameters of a "unique project of industrial architecture” are presented. A system is suggested for evaluating the quality of projects included into unique industrial heritage. A technique for identifying unique projects of industrial architecture has been developed for the purpose of compiling a catalogue to ensure that projects are systematized and information about them is kept in graphic form.</p>
      </abstract>
      
      <kwd-group kwd-group-type="author-generated" xml:lang="ru">
        <kwd>Урал; уникальное произведение промышленного зодчества; архитектурный объект; сохранение информации;каталог; Сысертский завод</kwd>      </kwd-group>
            <kwd-group kwd-group-type="author-generated" xml:lang="en">
        <kwd>Urals</kwd><kwd>unique work of industrial architecture</kwd><kwd>parameters for identifying unique architectural projects</kwd><kwd>information preservation</kwd><kwd>catalogue</kwd><kwd>Sysert factory</kwd>      </kwd-group>
      
          </article-meta>
  </front>
  <body>
                  <sec>
                    <p>На Урале в XIX веке было создано множество выдающихся произведений индустриального зодчества, которые являются уникальными объектами, воплотивших достижения строительной и конструктивной мысли. Произведения промышленной архитектуры отражают характер эпохи и служат источником вдохновения по сей день. В настоящее время практически не осталось производственных зданий в том виде, в каком их создавали зодчие XIX века. Сохранились лишь некоторые чертежи, фотографии, описания зданий.</p><p>Опыт сохранения и освоения культурного наследия в различные исторические периоды имел свои особенности, сейчас он включает в себя большой круг проблем выявления, изучения, использования и популяризации наследия. Уникальное произведение также является частью культурного наследия страны, народа, а охрана уникального произведения – задача государственного значения <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref>. Для определения уникальности и неповторимости объектов необходимо знать специфику постройки, особенности стиля, в котором она построена, технологические и конструктивные особенности и другие качества.</p><p><italic>Уникальное произведение промышленного зодчества</italic> – это запоминающаяся, выразительная постройка промышленной архитектуры, вызывающая в человеке яркие положительные эмоции, которая сочетает в себе высокие эстетические свойства, функциональность и технологичность процессов, достижения архитектурно-строительной и конструктивной мысли и гармонично вписывающаяся в окружающую среду.</p><p>Уникальные произведения промышленного зодчества обладают большим количеством определяющих качеств. Поэтому необходимо представить определенную систему параметров, которая позволяет выявлять и оценивать эти качества объектов, входящих в состав индустриальных комплексов и являющихся уникальными произведениями. Все параметры выявления уникальных архитектурных объектов для логичности и удобства были классифицированы нами по трем основным группам.</p><p>К <italic>первой группе</italic> были отнесены параметры, раскрывающие художественно-эстетические качества произведения, а именно: оригинальность архитектурного решения, стилевая определенность, художественная выразительность объекта.</p><p>Во <italic>вторую группу</italic> вошли параметры, позволяющие определить композиционные качества произведения, в частности: масштабность и пропорциональность, гармоничность композиционного решения, структурность композиции.</p><p>И в <italic>третью группу</italic> были отнесены параметры, выявляющие конструктивные и технологические качества произведения, такие как функциональность постройки, инновационность решения, новизна конструктивных решений.</p><p>При наличии наибольшего количества перечисленных выше параметров можно говорить об уникальности произведения промышленного зодчества. Поэтому в дальнейшем с помощью этой системы параметров и проводился анализ промышленных комплексов Урала XIX века на принадлежность к уникальным произведениям промышленного зодчества.</p><p>Однако важно не только выявить уникальные образцы архитектурного наследия на промышленных предприятиях Урала, но и предложить формы сохранения информации о них. В качестве одной из таких форм выступает каталог, который дает наиболее полное представление об архитектуре определенного периода и направления. Основным принципом создания каталога является принцип соединения графической и описательной информации об объекте. Причем графические листы должны содержать подробную информацию о постройке – фасады, планы, разрезы. Для того чтобы включить в каталог информацию об архитектурном произведении, необходимо обосновать выбор. Поэтому первоначально происходит исследование информации, а затем графическая реконструкция утраченных построек и вычерчивание существующих зданий для предоставления этих чертежей в каталоге.</p><p>Предложенную методику исследования архитектуры промышленного комплекса с последующим оформлением информации об уникальных произведениях зодчества в форме каталога можно продемонстрировать на примере Сысертского завода, который был основан в 1732 году.</p><p>На исследовательском этапе составления каталога первоначально была собрана вся имеющаяся в настоящее время текстовая и графическая информация, касающаяся Сысертского завода. Архитектурно-планировочная структура завода являлась типичной для уральских заводов, использующих энергию воды и по существу формировалась под влиянием производственного процесса. Обязательными ландшафтными элементами структуры Сысертского завода являлся пруд, вокруг которого формировался завод, и река, протекающая по его территории. Заводская плотина была уникальна по своим размерам и мастерству исполнения – она одна из самых крупных на Урале. Тело плотины было набито болотной глиной, которая не растворяется в воде и не теряет своей вязкости. Завод был основан как чугуноплавильный, с одной доменной печью и литейным двором. Впоследствие завод был дополнен и передельным производством. В результате он имел полный технологический цикл. За отличное качество продукции он не раз получал награды на различных выставках. На продукции Сысертского завода ставилось клеймо – изображение цапли <xref ref-type="bibr" rid="ref2">[2]</xref>.</p><p>Затем комплекс Сысертского завода был исследован по выявленным параметрам уникального произведения промышленного зодчества, то есть на основе собранной информации были изучены художественно-эстетические, композиционные, а также конструктивные и технологические качества объектов (рис. 1).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/25/novikova/nov1.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис.1. Схема параметров уникальногопроизведения промышленного зодчества для </italic>
  <italic>Сысертского завода</italic></p><p>Итак, к художественно-эстетическим качествам завода были отнесены оригинальность архитектурного решения, которая раскрывается во взаимосвязи архитектурной формы с функциональным содержанием, назначением объекта с учетом экономических, идеологических и эстетических задач. Стилевая определенность выражена через единство принципов проектирования, гармонию композиции, красивые, геометричные строгие формы, сдержанный декор, ритм, подчеркнутую симметрию, логичность планировки и масштабность, ясные пространственные решения. Художественная выразительность проявляется через гармоническую взаимосвязь и выразительность масс объемов, форм, их линий и силуэтов в композиции. Производственный центр комплекса – доменный корпус – является центром общей композиции города (рис. 2).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/25/novikova/nov2.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис.2. Доменный корпус Сысертского завода</italic></p><p>Композиционные качества выражены через наличие главного и второстепенных пространств, их органичной взаимосвязи, масштабной многоплановости, ясной функциональной структуры и т.д. Целостность общей композиции комплекса выражена через связанность объектов, то есть через совокупность компонентов образа, единство масштаба, ритма и модуля, образующих комплекс зданий и сооружений. Соответствие и соразмерность частей и целого раскрывается в соответствии элементов в общей композиции друг другу и общей форме, подчинении их единому стилю, пропорциям здания. Элементы композиции находятся в гармонии, неразрывной связи между собой, во взаимной соразмерности. Цельность фасаду придают грамотно расставленные акценты, они вносят упорядоченность в композицию фасада, цельность и выразительность, одновременно подчеркивая ритмику и логику построения.</p><p>К конструктивным и технологическим качествам произведения были отнесены технологичность, последовательность и функциональность комплекса. Функциональность постройки раскрывается через целесообразность выбранной конструктивной системы, а для планировки характерно ясное пространственное решение, лаконичность, функциональность, это мы можем увидеть на плане главного корпуса (рис. 3).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/25/novikova/nov3.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 3. План главного корпуса Сысертского завода</italic></p><p>Также отмечена связь конструкций с функциональным содержанием, подчинение конструкций назначению постройки. Производственные здания призваны обеспечивать требуемые для технологического процесса эксплуатационные режимы и оптимальные условия для трудовой деятельности человека. И, наконец, следует отметить соответствие строительной системы художественно-эстетическим принципам. Конструктивные особенности отвечают требованиям прочности, надежности, устойчивости и художественно-эстетическим принципам.</p><p>Таким образом, комплекс Сысертского завода можно отнести к уникальным произведениям промышленного зодчества в большей степени по художественно-эстетическим и композиционным параметрам. Его конструктивный и технологический уровень недостаточно высок, поскольку при анализе не было выявлено применения современных для своего времени технологических разработок и внедрения новейших технологических процессов и методов. Но при этом комплекс имеет оригинальные архитектурное, конструктивное решения и обладает выдающимися художественно-эстетическими качествами.</p><p>Подтверждение уникальности промышленного комплекса Сысертского завода позволило включить имеющуюся о нем информацию в каталог «Уникальные произведения промышленного зодчества Урала XIX века». На основе собранного материала (информация была найдена в личном архиве Л.П.Холодовой* и архиве музея истории архитектуры и промышленной техники Урала) были вычерчены листы каталога и проведена графическая реконструкция главного корпуса комплекса, информация о котором осталась лишь в фотографиях и чертежах. В итоге вся информация о комплексе Сысертского завода была размещена на трех листах графического каталога.</p><p>На первом листе указано название объекта, место и регион размещения, ситуационный план, который обозначает его местоположение в структуре всего поселения, и план завода, который поможет сориентироваться, оценить планировочное решение, расставить композиционные акценты. Планировка заводского комплекса отображает функциональное зонирование и подчинение общему производственному процессу. Также на первом листе размещена информация о дате основания завода, его владельцах, производственная специализация, время реконструкций и современное состояние завода.</p><p>На втором листе размещены фасады доменного корпуса, а на третьем – главный и боковой фасады, план главного корпуса. Планы показывают четкое зонирование и технологическое назначение. С помощью фасадов цехов можно увидеть уникальные архитектурно-строительные качества построек, их стилевую направленность и использование оригинального архитектурного решения. На страницах каталога представлены краткие описания архитектуры цехов заводов, художественно-композиционных особенностей построек для наиболее полного раскрытия композиционных, функциональных и стилистических особенностей.</p><p>Таким образом, разработанный подход к созданию каталога уникальных произведений промышленного зодчества служит для выявления наиболее ценных, выдающихся архитектурных объектов и комплексов. При создании каталога возможно не только провести исследование произведений зодчества, выявить, собрать материал, проанализировать и систематизировать объекты архитектурного творчества, но и сохранить информацию об этих заводах и восстановить богатое наследие в графическом виде.</p><p> </p><p> </p><p>* Холодова Л.П. – профессор, доктор архитектуры, член Союза архитекторов, зав кафедры теории архитектуры и профессиональных коммуникаций, проректор по научной работе УралГАХА</p>
        </sec>
          
    
          <sec>
        <title>Библиографическое описание для цитирования</title>
        <p>Новикова Т.С. ОСОБЕННОСТИ СОХРАНЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ОБ УНИКАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПРОМЫШЛЕННОГО ЗОДЧЕСТВА УРАЛА XIX ВЕКА [Электронный ресурс] /Т.С. Новикова //Архитектон: известия вузов. — 2009. — №1(25). — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://archvuz.ru/2009_1/2" xlink:title="http://archvuz.ru/2009_1/2">ссылка</ext-link> </p>
      </sec>
      </body>

    <back>
    <ref-list>
            <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Полякова М.А. Охрана культурного наследия России: учеб. пособие для вузов / М.А. Полякова. — М.: Дрофа, 2005. — 271 с.</mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Холодова Л.П. Промышленная архитектура Урала XIX — начала XX века [Электронный ресурс]/ Л.П. Холодова. — Режим доступа: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.usaaa.ru/Industrial_Urals/" xlink:title="Холодова Л.П. Промышленная архитектура Урала XIX — начала XX века [Электронный ресурс]/ Л.П. Холодова. — Режим доступа:">http://www.usaaa.ru/Industrial_Urals/</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
          </ref-list>
  </back>
  </article>