<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher">623</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Architecton: Proceedings of Higher Education №1 (69) Март, 2020</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn></issn>
      <publisher>
        <publisher-name></publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
                  <article-id pub-id-type="other">746</article-id>
            <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">TREND AS A SOCIO-CULTURAL PHENOMANON IN INDUSTRIAL DESIGN</article-title>
                <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TREND AS A SOCIO-CULTURAL PHENOMANON IN INDUSTRIAL DESIGN</trans-title></trans-title-group>
              </title-group>
      <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <name>
            <surname>Klavdiyeva</surname>
            <given-names>Kseniya A.</given-names>
          </name>
                    <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
                    <email>kseniaklavdieva@gmail.com</email>                  </contrib>
                                        <trans-contrib contrib-type="author" xml:lang="en">
                            <name>
                <surname>Klavdiyeva</surname>
                <given-names>Kseniya A.</given-names>
              </name>
                            <xref ref-type="aff" rid="aff_en1"/>
                            <email>kseniaklavdieva@gmail.com</email>            </trans-contrib>
                          </contrib-group>

            <aff id="aff1">
        <city xml:lang="ru">Yekaterinburg</city>        <country xml:lang="ru">Russia</country>        <institution xml:lang="ru">Doctoral student, Department of Industrial Design,  Ural State University of Architecture and Design;  Designer, SPK GROUP Engineering Company.  Research supervisor: Professor V.A. Kurochkin, PhD. (Art Studies).   Ural State University of Architecture and Art</institution>                  <city xml:lang="en">Yekaterinburg</city>          <country xml:lang="en">Russia</country>          <institution xml:lang="en">Doctoral student, Department of Industrial Design,  Ural State University of Architecture and Design;  Designer, SPK GROUP Engineering Company.  Research supervisor: Professor V.A. Kurochkin, PhD. (Art Studies).   Ural State University of Architecture and Art</institution>              </aff>
      
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-27" publication-format="print">
        <day>27</day>
        <month>12</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>

                        
      
      <permissions xml:lang="ru">
        <copyright-statement>© 2019 </copyright-statement>
        <copyright-year>2019</copyright-year>
        <copyright-holder></copyright-holder>
                <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" license-type="open-access">
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</ali:license_ref>
          <license-p>Лицензия Creative Commons. © Это произведение доступно по лицензии Creative Commons &quot;Attrubution-ShareALike&quot; (&quot;Атрибуция - на тех же условиях&quot;). 4.0 Всемирная</license-p>
        </license>
              </permissions>
      
      
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>The article explores the meaning of ‘trend’ in design. The specificity of this term, its life cycle and classification are studied; differences between the notions of fantasy, direction and style are analyzed; classification into groups is suggested. The goal is to find the right definition and place of the notion of trend in design in the modern-day social and cultural space.</p>
      </abstract>
            <abstract xml:lang="en">
        <p>The article explores the meaning of ‘trend’ in design. The specificity of this term, its life cycle and classification are studied; differences between the notions of fantasy, direction and style are analyzed; classification into groups is suggested. The goal is to find the right definition and place of the notion of trend in design in the modern-day social and cultural space.</p>
      </abstract>
      
      <kwd-group kwd-group-type="author-generated" xml:lang="ru">
        <kwd>design</kwd><kwd>fantasy</kwd><kwd>direction</kwd><kwd>style</kwd><kwd>trend</kwd>      </kwd-group>
            <kwd-group kwd-group-type="author-generated" xml:lang="en">
        <kwd>design</kwd><kwd>fantasy</kwd><kwd>direction</kwd><kwd>style</kwd><kwd>trend</kwd>      </kwd-group>
      
            <custom-meta-group>
                <custom-meta><meta-name>UDK</meta-name><meta-value>62:7.05</meta-value></custom-meta>
                      </custom-meta-group>
          </article-meta>
  </front>
  <body>
                  <sec>
                    <p>Считается, что тренды способны транслировать систему ценностей и взглядов эпохи. Возникновение тех или иных дизайн-тенденций напрямую связано с социокультурными изменениями, происходящими в обществе <xref ref-type="bibr" rid="ref2">[2]</xref>.</p><p>В 2015 г. Владимир Самойлов и Александр Матвеев (Matveyev Samoylov concept development) в процессе исследования актуальных в будущем дизайн-тенденций, выяснили, что создание инновационного продукта не представляется возможным без использования трендов (рис.1).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/69/klavdieva/kl1.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 1. Стайлбоард, посвященный исследованию актуальных тенденций в промышленном дизайне в 2016–2018 гг. <xref ref-type="bibr" rid="ref6">[6]</xref></italic></p><p>Знание актуальных тенденций способствует грамотной постановке задач перед разработчиками, позволяет принимать правильные решения относительно запуска новых товаров, а также помогает уточнять рыночное позиционирование уже существующих предметов коллекций <xref ref-type="bibr" rid="ref6">[6]</xref>.</p><p>В связи с этим возникает проблема понимания тренда как феномена: наблюдается необходимость в классификации тенденций для их уместного использования на практике, в частности в процессе дизайн-проектирования.</p><p>К отечественным трудам, посвященным  тренду в дизайне, относятся исследования В. Самойлова и А. Матвеева, Ю.В. Назарова. В их работах рассматриваются тренды, актуальные в конкретный временной период; происходит деление тенденций на группы с точки зрения различных критериев (социокультурный, технологический); рассматривается понятие «жизненный цикл тренда». Исследованием трендов в мире занимаются различные агентства, так называемые «бюро стиля». Среди них Trend Union, основанное во Франции голландкой Li Edelkoort. Ресурс AWOL TRENDS, создан общепризнанным дизайн-консультантом Andy Logan для стратегических исследований. Прогнозированием тенденций в контексте дизайна на Украине занималась Е.Н. Шапаренко.</p><p>Однако, если рассматривать тренд с точки зрения системного подхода, то исследований его как современного феномена недостаточно. Как правило, присутствует рассмотрение трендов лишь в отдельно взятых аспектах, фундаментальные работы на эту тему отсутствуют. Возникает противоречие, заключающееся в том, что сегодня в большом количестве представлены сайты и печатные издания, посвященные тем или иным тенденциям в дизайне, способствующие созданию новой «визуальной подпитки». Но ни один из этих ресурсов не выступает в роли объединяющего источника информации.</p><p>Представляется, что разработка данной проблематики позволит отечественному дизайнеру восполнить образовавшийся пробел, обеспечив возможность создания актуальной конкурентоспособной продукции в будущем.</p>
        </sec>
              <sec>
          <title>Целью Исследования</title>          <p>Основной <bold>целью исследования</bold> мы ставили обобщить и систематизировать знания в области, определиться с трактовками понятий, пониманием места и значения тренда в современном социокультурном пространстве. Научная новизна определяется недостаточностью исследований в области, а также необходимостью формирования современного подхода в процессе дизайн-проектирования.</p><p>В середине XX в. различные трансформации в социуме (развитие постиндустриального общества, становление постмодернистской философской парадигмы) выявили несоответствие модели культуры мировосприятию человека. Необходимость понимания и соответствия «картине мира» обострили поиск актуальных эстетических концепций и пластических средств для их проявления. Особенно актуален этот вопрос в сфере дизайна.</p><p>Одной из основных характеристик дизайна второй половины XX в. является его местонахождение на стыке маркетинга и эстетики. Вследствие трансформации системы дизайна и его выхода за рамки чисто проектной деятельности появились механизмы, направленные на обеспечение его жизнеспособности, например «нондизайн» <xref ref-type="bibr" rid="ref4">[4]</xref>.</p><p>Сформировавшийся кризис в области репрезентации в искусстве XX в. повлиял на изменения в системе стиля, привычного для традиционного искусствоведения. На смену устоявшейся стилеобразующей системе пришел глобальный полистилизм, что повлияло на формирование в области «нондизайна» таких явлений, как бюро стиля и агентств прогнозирования трендов.</p><p>Понятие «стиль» было дополнено понятием «тренд», характеризуемым как стилевое течение, актуальное на протяжении ограниченного временного отрезка наряду с другими трендами. Дизайн-тренд – это направление, стиль или же предпочтение в поведении потребителей, которое является результатом продолжительного движения рынка в одном направлении в течение определенного отрезка времени. Тренды отражают социокультурные изменения, происходящие в обществе, являясь системой сформированных сообщений о системе ценностей и взглядов того или иного периода <xref ref-type="bibr" rid="ref2">[2]</xref>.</p><p>Первоначальное появление будущего тренда чаще всего проявляется как некая причуда, фантазия, провал или мутация, нечто, не вписывающееся в рамки традиционной стилистики <xref ref-type="bibr" rid="ref8">[8]</xref>. Фантазия, в свою очередь, может быть отправной точкой стиля, модного в будущем.</p><p>Другими словами, фантазия – это стиль с очень коротким по своей продолжительности жизненным циклом. Графически жизненный цикл фантазии можно изобразить как перевернутую букву «U», в то время как жизненный цикл тренда графически больше напоминает «S-образную» кривую. Вместо того чтобы быстро исчезнуть, тренд живет еще долгое время после достижения наивысшей точки актуальности <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref>.</p><p>Зачастую жизненный цикл трендов достаточно схож. Сначала они зарождаются, потом проходят апробацию на каком-либо товаре, производимом для массового пользователя, далее развиваются – находят применение в различных товарных категориях и идут на спад, по мере того, как предложенная концепция начинает ослабевать.</p><p>Таким образом, по периоду жизненного цикла все тренды можно условно разделить на три группы:</p><p>• зарождающиеся;
  • восходящие;
  • нисходящие.</p><p>Если представить, что эстетический мир подобен океану, направлениями будут поверхностные волны, колышущиеся вверх и вниз. Фантазиями можно назвать бурные пузырьки и пену на гребне волн, которые исчезают столь же быстро, как и появляются. Стилями будут глубокие океанские течения, на базе которых и строятся тренды.</p><p>Таким образом, по продолжительности жизненного цикла все тренды можно разделить еще на несколько групп (рис.2):
  • фантазии;
  • направления;
  • стили.</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/69/klavdieva/kl2.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 2. Тренд и его жизненный цикл</italic></p><p>Фантазии находятся на плаву очень непродолжительное время. Достаточно вспомнить тренд на окрашивание iMac в яркие цвета(рис.3).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/69/klavdieva/kl3.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 3. Тренд на окрашивание iMac в яркие цвета <xref ref-type="bibr" rid="ref5">[5]</xref></italic></p><p>Направления остаются актуальными на протяжении нескольких лет. Некоторые из них продолжают быть актуальными в течение десятилетий и становятся стилями. К таким, например, можно отнести минимализм <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref>(рис.4).</p><p><inline-graphic xlink:href="http://archvuz.ru/files/images/stati/69/klavdieva/kl4.jpg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></inline-graphic></p><p><italic>Рис. 4. Mood board, посвященный стилю минимализм <xref ref-type="bibr" rid="ref1">[1]</xref></italic></p><p>С точки зрения характера распространения трендов в различных областях, их можно разделить на три категории:</p><p>• метатренды;
  • макротренды;
  • стилевые тренды.</p><p>Метатренды – это масштабные тренды, проявляющиеся практически во всех областях. Макротренды менее глобальны. Они определяют несколько локальных трендов в рамках одной из областей приблизительно на 10 лет. Стилевые тренды можно охарактеризовать как более мелкие тренды, длящиеся от 2 до 5 лет <xref ref-type="bibr" rid="ref7">[7]</xref>.</p><p>Среди мета- и макротрендов можно выделить еще две группы:
  • социокультурные тренд;
  • технологические.</p><p>Итак, социокультурные тренды обусловлены изменениями, происходящими в общественной и культурной среде. Социокультурный подход исследует закономерности взаимодействия общества, индивида и культуры <xref ref-type="bibr" rid="ref3">[3]</xref>. Технологические тренды напрямую связаны с научно-техническим прогрессом.</p>
        </sec>
              <sec>
          <title>Выводы</title>          <p></p><p>1. Понятие дизайн-тренд находится на стыке различных областей. Только всестороннее изучение понятия способствует формированию фундаментального знания.</p><p>2. Возникновение дизайн-трендов так или иначе обусловлено изменениями различного характера, происходящими в обществе.</p><p>3. Дизайн-тренды следует классифицировать с точки зрения различных категорий. Актуально рассматривать период и продолжительность жизненного цикла тренда, характер его распространения в различных областях.</p><p>Любой предмет дизайна, спроектированный сегодня, можно считать комбинацией различных стилистических направлений. Дизайн-тренды нужно расценивать в качестве инструментов в эстетическом наборе человека, профессионально занимающегося творчеством.</p><p>Выбирая для проектирования тот или иной тренд, дизайнер позиционирует будущий товар, определяет его место, моделирует будущего потребителя, поэтому тренд на практике выступает в качестве инструмента самоидентификации.</p><p>Дизайнерам тренды следует использовать в качестве источника вдохновения в процессе дизайн-проектирования, арт-директорам нужно знать о дизайн-трендах, чтобы направить свою команду в нужное русло исследования, дизайн-менеджерам – чтобы осведомлять внутренние проектные группы о направлении развития дизайна для принятия стратегических решений. Педагогам знание дизайн-трендов поможет своевременно знакомить учащихся с современной культурой визуального дизайна. Осведомленность об актуальных тенденциях в дизайне способствует и продуктивному общению с заказчиками, помогая определить их эстетические предпочтения, увидеть стилистику будущего проекта ещё до разработки концепта, что позволит более эффективно распоряжаться собственным временем.</p><p>Предмет может иметь бесконечное число стилистических вариаций, но важно определить, какая из них совпадет с предпочтениями клиента, целевым рынком, будет актуальна для общего стилистического ландшафта и культуры. Ориентируясь в системе трендов, можно находить ответы на эти вопросы быстро и компетентно.</p>
        </sec>
          
    
          <sec>
        <title>Библиографическое описание для цитирования</title>
        <p>Клавдиева К.A. ТРЕНД КАК СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН В ПРОМЫШЛЕННОМ ДИЗАЙНЕ [Электронный ресурс] /К.A. Клавдиева // Архитектон: известия вузов. — 2020. — №1(69). — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://archvuz.ru/2020_1/19" xlink:title="http://archvuz.ru/2020_1/19">ссылка</ext-link> </p>
      </sec>
      </body>

    <back>
    <ref-list>
            <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Logan, A., TREND TRACKING 101 [Электронный ресурс] /  A. Logan // awoltrends.com  — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://awoltrends.com/2011/08/trend-tracking-101/" xlink:title="Logan, A., TREND TRACKING 101 [Электронный ресурс] /  A. Logan // awoltrends.com">http://awoltrends.com/2011/08/trend-tracking-101/</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Erlhoff, M., Marshall T. Design Dictionary. Perspectives on Design Terminology / M. Erlhoff, T. Marshall. — Birkhluser Boston. Berlin.— Basel, 2008. — 465 p.</mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Белякова, Ю. Социокультурный подход: этапы формирования и социокультурный подход: этапы формирования и основные императивы [Электронный ресурс] / Ю. Белякова // cyberleninka.ru — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/sotsiokulturnyy-podhod-etapy-formirovaniya-i-ossotsiokulturnyy-podhod-etapy-formirovaniya-i-osnovnye-imperativy" xlink:title="Белякова, Ю. Социокультурный подход: этапы формирования и социокультурный подход: этапы формирования и основные императивы [Электронный ресурс] / Ю. Белякова // cyberleninka.ru">https://cyberleninka.ru/article/n/sotsiokulturnyy-podhod-etapy-formirovaniya-i-ossotsiokulturnyy-podhod-etapy-formirovaniya-i-osnovnye-imperativy</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Глазычев, В.Л. О дизайне. Очерки по теории и практике дизайна на Западе / В.Л. Глазычев. — М. : Искусство, 1970. — 192 с.</mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">5. День, когда началась история iMac. И история возрождения Apple. [Электронный ресурс] // uip.me.  — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://uip.me/2014/08/den-kogda-nachalas-istoriya-imac-i-istoriya-vozrozhdeniya-apple/" xlink:title="День, когда началась история iMac. И история возрождения Apple. [Электронный ресурс] // uip.me.">https://uip.me/2014/08/den-kogda-nachalas-istoriya-imac-i-istoriya-vozrozhdeniya-apple/</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">6. Матвеев, А., Самойлов, В. Исследование Design Trend Research 2016—2018 [Электронный ресурс] /  А. Матвеев, В.Самойлов //team.designet.ru. — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://team.designet.ru/design-trend-research-2016-2018/" xlink:title="Матвеев, А., Самойлов, В. Исследование Design Trend Research 2016—2018 [Электронный ресурс] /  А. Матвеев, В.Самойлов //team.designet.ru.">http://team.designet.ru/design-trend-research-2016-2018/</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">7. Самойлов, В. Тенденции в промышленном дизайне 2016-2018 [Электронный ресурс] / В.Самойлов // berlogos.ru. — URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://berlogos.ru/interview/tendencii-v-promyshlennom-dizajne-2016-2018/" xlink:title="Самойлов, В. Тенденции в промышленном дизайне 2016-2018 [Электронный ресурс] / В.Самойлов // berlogos.ru.">http://berlogos.ru/interview/tendencii-v-promyshlennom-dizajne-2016-2018/</ext-link></mixed-citation>
      </ref>
            <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">8. Шапаренко, Е.Н. «Тренд» как новое явление в проектной культуре конца ХХ — начала ХХІ века / Е.Н. Шапаренко // Вісник ХДАДМ: Зб. наук. пр. / За ред. Даниленка В.Я. — Харків: ХДАДМ, 2006. — № 9. — С. 109—117.</mixed-citation>
      </ref>
          </ref-list>
  </back>
  </article>